The River (tradução)

Original

Insomnium

Compositor: Não Disponível

Velha é a minha lua círculo está completo
Longo foi o caminho o dia está cedendo
A escuridão está engrossando, o frio engole a costa
Eu ouço através do córrego, quando caronte sopra a trompa
Mais um verão eu peço, eu imploro
Mais um outono apenas para terminar minha canção

Conceda-me este desejo, dê este presente
Ó deuses nobres eu rezo
Quando tudo estiver pronto, irei me pôr com o Sol
E receberei o crepúsculo que cai

Eu sei que é em vão
Pois é a minha hora
Não há nenhum atraso
Última luz vai esconder

Ouça agora a trombeta
Ao ecoar no escuro (girando pela noite)
Chegou a hora de dizer adeus
Descer às sombras

Eu raspo a areia que está a esgotar-se, escapando
Gotejando agora através destas mãos cansadas
Dissipando no ar
Tudo o que peço é mais um dia para redimir tudo
Em seguida, de bom grado passarei e receberei o mundo silencioso

Sem som, sobre o calmo riacho
O barco negro se move, como névoa sobre as ondas

Lentamente caronte rema, lentamente o céu se transforma
Estrelas desaparecem, entramos nas sombras

Apenas um andarilho sou nas charnecas da noite
Nesta costa agora termina o meu caminho prolongado
Estou finalmente em casa
Esta noite a minha poeira está sendo reunida aqui
E trazida perante meu pai
Situada diante de seu trono, eu estou em casa enfim